Zahraniční umelci v Košiciach

Jana Košíková, moderátorka: “Pochádzajú z rôznych kútov sveta a v Košiciach hľadajú inšpiráciu. Reč je o umelcoch, ktorí sa v metropole východu rozhodli prežiť tri mesiace. Výsledkom ich pobytu bude unikátne umelecké dielo.”

Robert Haas, redaktor: “Vladim Tzigansj je z Moldavska. Venuje sa výtvarnému umeniu a streetartu. Inšpiruje sa najmä folklórom. Počas pobytu v Košiciach pracuje na animácii, ktorá zachytáva podobnosti našich a moldavských rozprávok.”

Vladim Tzigansj, Moldavsko: “Našiel som veľa podobností medzi moldavskými a slovenskými rozprávkami, a teraz sa ich snažím prepojiť.”

Robert Haas, redaktor: “Susken Rosenthalová prišla do Košíc z Berlína. Venuje sa netradičnej dekorácii verejných priestorov. Zaujal ju kontrast panelových domov a Starého Mesta. V najbližších mesiacoch ich plánuje prepojiť netradičným spôsobom.”

Susken Rosenthalová, Nemecko: “Zatiaľ nemôžem konkretizovať podrobnosti, no do mesiaca by si zmenu Košičania mali všimnúť.”

Robert Haas, redaktor: “Obaja umelci tvoria v Košiciach vďaka projektu, ktorý im zabezpečuje zázemie na tri mesiace. Počas nich sa zoznámia s miestnou kultúrou. Výsledkom má byť umelecké dielo, inšpirované ich pobytom.”

Adéla Foldynová, manažérka projektu K.A.I.R., Košice 2013: “Behom tohto pobytu nielenže poznajú cudziu krajinu, ale vytvoria si taký nový pohľad na krajinu vlastnú.”

Robert Haas, redaktor: “Rovnakú možnosť, ako zahraniční umelci, dostanú aj domáci.”

Adéla Foldynová, manažérka projektu K.A.I.R., Košice 2013: “Vyzývame východoslovenských umelcov, aby sa prihlásili na tie rezidenčné pobyty.”

Robert Haas, redaktor: “Trojmesačný pobyt v zahraničí už absolvovali siedmi umelci z východu. Projekt je súčasťou Európskeho hlavného mesta kultúry, ktorým sa Košice stanú v roku 2013.”

(STV Jednotka, 19:00; Správy STV; 10/07/2012;  Robert Haas; Zaradenie: z domova)